“Neoplanta” Andraša Urbana gostuje u Bitefu

Nagrađivana predstava “Neoplanta” u režiji Andraša Urbana i izvođenju Ujvideki szinhaz, gostuje 12. maja u Bitef teatru. “Produkcija je inspirisana istoimenim romanom Lasla Vegela i realnim životom.” Umesto prikaza, kao preporuku vam prenosimo turobnu ljubavnu pesmu Novom Sadu, iz pera Snežane Miletić.

neoplanta3

Zašto treba videti “Neoplantu”?
Neoplanta, Neusatz, Novi Sad…
Grad koji je slobodu kupio od Marije Terezije 1748. godine
Grad ispod Petrovaradinske tvrđave, nadomak Fruške gore
Grad omeđen masovnim grobnicama
Grad Sterijinog pozorja, NOMUS-a i Exita
Grad koji nema gradsku galeriju
Grad koji nema koncertni prostor
Grad koji nema (dopuniti po želji)
Grad u kojem se svake godine sređuje samo uži centar grada
Grad u kojem rupa rupu stiže na minut od centra grada
Grad koji se seti svojih Cigana samo u predizbornim danima
Grad koji se seti svojih beskućnika samo kad to zatreba dnevnoj politici
Grad koji na minus beskonačno svoje beskućnike izbacuje iz prihvatilišta
Grad u kojem se svake godine kreče iste zgrade u Zmaj Jovinoj ulici
Grad lepih i – kao da su pale s Marsa – crkava
Grad u kojem se crkava
Grad u kojem žive svi živi, uključujući Isu i Bisu
Grad u kojem te usred dana pokradu, „Elektrovojvodina“ ili maloletnici
Grad u kojem svakog dana neko bude prebijen
Grad ljubavi – strasne i potpuno nerazumljive mržnje
Grad mačista i pedera
Grad singl devojaka
Grad zveri i dveri
Grad u kojem nekom smeta mađarski jezik
Grad u kojem nekom smeta bosanski akcenat
Grad koji nema more
Grad u kojem se plivači puštaju niz Dunav
Grad Srba koliko i Mađara, Jevreja koliko i Slovaka, Roma koliko i Hrvata…
Grad u kojem ljudi gore u kafićima, diskotekama ili usred zime …
Grad građana i malograđana
Grad – Srpska – da pukneš od smeha – Atina
Grad u kojem prošlost svako drugačije šminka
Grad u kojem malo ko razmišlja o budućnosti
Grad sa najružnije divnim/najdivnije ružnim Podgrađem
Grad Novosađana i dođoša
Grad onih koji odavde odlaze
Grad o kojem najviše pišu i govore oni koji nisu rođeni u njemu
Grad Tišme – to je onaj čije ime nosi najmanja ulica u Novom Sadu, i Vegela i Žilnika – možda oni jednom bolje prođu
Grad koji ima Srpsko narodno i Ujvideki szinhaz
Grad u kojem nas zorom bude Mlađa i Daško
Grad najbizarnijih političkih trgovina
Grad u kojem je vrhunac autonomije reći „gde su naše pare“
Grad u kojem su dežurni autonomaši najviše doprineli eroziji te ideje
Grad asimilovanih
Grad koji je zbog sto metara puta srušio svoju Jermensku crkvu
Grad koji ima dve buske stanice, ružnu koja ne radi i još ružniju koja radi
Grad u kojem neki sanjaju na javi
Grad u kojem se sanja na maternjem jeziku a nekad i na jeziku sredine
Grad u kojem postoji Dnevnik na jezicima manjina
Grad u kojem su o manjinama napisani najodvratniji grafiti
Grad u kojem si manjina i ako ne misliš kao većina ili manjina
Grad iz koga su potekle neke od zvezda „Granda“
Grad Ateist repa i još nekih grupa
Grad u kojem izlaze dnevni listovi „Dnevnik“ i Magyar Szo“
Grad u kojem izlaze još neke novine…
Grad Radija 021
Grad pet kineskih tržnih centara
Grad koji je prvi pravi tržni centar dobio pre neki dan
Grad Najlona – najdraže pijace na svetu
Grad u kojem ti treba veza za i najmanju stvar na svetu
Grad u kojem i kad umireš na magnetnu rezonancu čekaš par meseci
Grad u kojem je centar raskopan kad god je najviše turista u gradu
Grad u kojem crkve u podne zvone skoro u isti čas
Grad kao i svi drugi gradovi na početku jednog veka…
Grad zato pun gorkog Weltschmerza…

(Snežana Miletić)

U predstavi “Neoplanta” glume Gabriela Crnković, Emina Elor (dobitnica Patakijevog prstena), Agota Ferenc, Silvia Križan (dobitnica Sterijine nagrade), Lea Blaško, Ištvan Kereši, Daniel Husta, Atila Nemet, Arpad Mesaroš (dobitnik Sterijine nagrade), Zoltan Širmer i Gabor Pongo. Dramaturškinja je Kata Đarmati, kompozitor Atila Antal, kostimografkinja Marina Sremac, a reditelj i scenograf Andraš Urban. Predstava je nagrađena Sterijinom nagradom.

neoplanta

Novosadsko pozorište/Ujvideki sinhaz nastalo je 1974. godine s idejom da pomogne u očuvanju kulturnog identiteta Mađara u Vojvodini. Adresa u Jovana Subotića 3-5 vrlo brzo postala je, međutim, mesto na kojem su rasle neke mnogo ozbiljnije i kompleksnije pozorišne priče. Vremenom je ovo pozorište prevazišlo mađarski okvir, te danas slovi za jedno od najrelevantnijih pozorišnih adresa u Srbiji i regionu. Novosadsko pozorište igra predstave na mađarskom jeziku, uvek sa prevodom na srpski, i tako na najkonkretniji način pokazuje da je moguće da se ljudi međusobno razumeju. Dovoljno je samo hteti”, piše na sajtu pozorišta.

neoplanta2

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s